本文
外国人のための生活ガイドブック(Living Guidebook for Foreign Residents/针对外国人的生活指南/외국인을 위한 생활 가이드북)
かわちながのしないで くらす がいこくじんのかたが、あんしんして せいかつ できるように、にちじょうせいかつに ひつような じょうほうを、わかりやすく せつめいしています。
いりょう、しゅっさん、こそだて、きょういく、けんこうや いろいろな てつづき など。
きぼうの ことばを クリックすると、なかみを みることが できます。
英語版 Living Guidebook for Foreign Residents(English)
1. Garbage and Resources, how to separate and recycle(ごみの出し方・分け方:英語版)
- Garbage and Resources, how to separate and recycle [PDFファイル/3.16MB]
- Garbage and Resources, how to separate and recycle [PDFファイル/1.03MB]
2. Disaster Prevention Guide(防災ガイド:英語版)
- Disaster Prevention Guide(P1~P12)[PDFファイル/17.31MB]
- Disaster Prevention Guide(P13~P20)[PDFファイル/17.15MB]
- Disaster Prevention Guide(P21~P30)[PDFファイル/19.11MB]
3. The National Health Insurance(国民健康保険について:英語版)
4. Kawachinagano City Health Center Year Program Information(河内長野市立保健センター年間事業案内:英語版)
- Kawachinagano City Health Center Year Program Information : [PDFファイル/4.04MB]
- Kawachinagano City Health Center Year Program Information : [PDFファイル/420KB]
5. Information about the Special Health Check-ups(特定健康診査のご案内:英語版)
- Information about the Special Health Check-ups [PDFファイル/1.3MB]
- Information about the Special Health Check-ups [PDFファイル/347KB]
6.Cancer Screening Information(がん検診ご案内:英語版)
中国語版 针对外国人的生活指南(中国语版)
1. 垃圾和资源的分类方法·处理方法(ごみの出し方・分け方:中国语版)
- 垃圾和资源的分类方法·处理方法 [PDFファイル/3.16MB]
- 垃圾和资源的分类方法·处理方法 [PDFファイル/1.24MB]
2. 防灾向导(防災ガイド:中国语版)
3. 有关国民健康保险(国民健康保険について:中国语版)
4. 河内长野市立保健中心年度活动介绍(河内長野市立保健センター年間事業案内:中国语版)
- 河内长野市立保健中心年度活动介绍: [PDFファイル/4.04MB]
- 河内长野市立保健中心年度活动介绍: [PDFファイル/839KB]
5. 特定健康检查指南(特定健康診査のご案内:中国语版)
6. 癌症检查指南(がん検診ご案内:中国语版)
ハングル語版 외국인을 위한 생활 가이드북(한글판)
1. 쓰레기와 자원의 구별법, 버리는 법(ごみの出し方・分け方:ハングル語版)
- 쓰레기와 자원의 구별법, 버리는 법 [PDFファイル/3.16MB]
- 쓰레기와 자원의 구별법, 버리는 법 [PDFファイル/1.45MB]
2. 재해 가이드북(防災ガイド:ハングル語版)
- 재해 가이드북(P1~P12)[PDFファイル/17.87MB]
- 재해 가이드북(P13~P20)[PDFファイル/17.03MB]
- 재해 가이드북(P21~P30)[PDFファイル/19.01MB]
3. 국민건강보험에대하여(国民健康保険について:ハングル語版)
4. 가와치나가노시립 보건 센터 연간 사업 안내(河内長野市立保健センター年間事業案内:ハングル語版)
- 가와치나가노시립 보건 센터 연간 사업 안내 : [PDFファイル/4.04MB]
- 가와치나가노시립 보건 센터 연간 사업 안내: [PDFファイル/682KB]
5. 특정건강검사 안내(特定健康診査のご案内:ハングル語版)
6. 암 검진 안내(がん検診ご案内:ハングル語版)
ベトナム語版(Tiếng Việt)
1.Cách tách và xử lý rác và tài nguyên(ごみの出し方・分け方:ベトナム語版)
- Cách tách và xử lý rác và tài nguyên [PDFファイル/3.16MB]
- Cách tách và xử lý rác và tài nguyên [PDFファイル/1.33MB]
2.Về bảo hiểm y tế quốc dân(国民健康保険について:ベトナム語版)
3.Hướng dẫn khám sức khỏe đặc định(特定健康診査のご案内:ベトナム語版)
4.Sàng lọc ung thư Hướng dẫn(がん検診ご案内:ベトナム語版)